Motorsæt til skydeport op til 400 kg CAME BXV04AGS, 801MS-0150 (D)
| Produktets tilgængelighed: | inden for 3 dage | Vi afsender normalt varerne inden for 3 dage. |
|---|
inden for 3 dage
5.142,15 kr. inkl. moms
| Vægt |
|---|
| 12 kg |
Beskrivelse af produktet Motorsæt til skydeport op til 400 kg CAME BXV04AGS, 801MS-0150 (D)
CAME BXV04AGS-drev er beregnet til skydeporte med en vægt på op til 400 kg og en gennemkørselsbredde på op til 14 m. Den har en elektromekanisk stopkontakt. Drevet er ikkereversibelt. Detaljerede tekniske egenskaber ». Download manualen ».
BXV04AGS med ZN7-styrekort er en motor til en skydeportfløj med 24 V DC-motor og mekaniske endestopkontakter. Nettilslutningen er 230 V AC. Vurder vægt, længde og portens modstand samlet; motoren er ikke egnet til en portfløj, der bevæger sig trægt eller er beskadiget.
Montering, nettilslutning og idriftsættelse skal udføres af en kvalificeret tekniker. Afbryd strømforsyningen og eventuelle batterier, før du udfører arbejde på anlægget. Encoder og fotoceller erstatter ikke faste endestop, beskyttelse af farlige områder og kontrol af kræfterne på den færdige port.
Kontrollér ZN7-kortet og dets menu, før du programmerer. De angivne værdier svarer til menuindstillingerne F28 = 60–100 %, F8 = 1/2 og U3 = 0/1. Hvis dit kort tilbyder andre værdier, skal du bruge indstillingerne for den konkrete version; versionen vises via H1.
CAME BXV04AGS-sæt
Sættet indeholder en motor med 24 V-motor, en fjernbetjening, fotoceller, en radiomodtager og et blinklys. Vælg yderligere komponenter, især tandstang og ekstra betjening, ud fra den konkrete port. Kontrollér styreenhedens og de medfølgende komponenters betegnelser, før du tilslutter dem.
| Egenskab | CAME BXV04AGS |
|---|---|
| Sæt |  BXV04AGS / 801MS-0150 (D) |
| Maks. portfløj | 400 kg / 14 m |
| Motor / effekt | 24 V DC / 170 W |
| Styreenhed i denne vejledning | ZN7: display og menu |
| Drift | Intensiv drift |
| Radiomindelager | 250 brugere |
Kompatibelt tilbehør
| Hvad | Hvorfor | Type |
|---|---|---|
| Fotoceller | Overvågning af passagen; vælg reaktionen for sikkerhedsindgangen. | CAME DIR10, 12/24 V AC/DC, rækkevidde 10 m; tilslutning og test. |
| Blinklys | Signalering af portens bevægelse. | CAME KLED24, 24 V AC/DC, 2 W; blinklysets klemmer. |
| Modtager | Radiostyring med samme kodning. | AF43S, 433,92 MHz, AF-stikmodul; parring på styrekortet. |
| Fjernbetjening | En ekstra sender til et kompatibelt system med fast kode. | TOP-432EE, 433,92 MHz; kontrollér AF-kortet og den valgte kodning. |
| Tandstang | Overfører bevægelsen til portfløjen. | Tandstænger, modul 4; montering og frigang. |
| Trykknap / nøglekontakt | Lokal kommando eller STOP. | Kontakter og betjeningselementer; potentialfri NO til kommando, NC til STOP. Klemmer. |
Montering af motoren
Når motoren er frigjort, skal porten kunne bevæges let langs hele kørselsvejen uden hældning, beskadigede hjul eller risiko for at hoppe ud af føringen. Kontrollér de faste mekaniske endestop i både åben og lukket position, underlagets stabilitet og beskyttelse af steder, hvor portfløjen kan klemme nogen. Der må ikke stå vand i motorområdet, og motoren må ikke udsættes for direkte vandstråler.
Fundament og monteringsplade
Et eksempel på installation har en udgravning på 400 × 240 mm og en dybde på 800 mm. Tilpas fundamentets mål til underlaget og den konkrete port. Forskallingen skal rage 50 mm op over terræn; brug armering og M12-ankre. Til motortilførslen anbefales et beskyttelsesrør på Ø 40 mm, til tilbehør Ø 25 mm og til en eventuel frigørelseswire Ø 20 mm.
Montér monteringspladen vandret, før kablerne gennem dens huller, og lad ankerboltenes gevinddele stikke op over overfladen. Lad betonen hærde i mindst 24 timer. Bestem pladens placering i forhold til tandstangen ud fra måletegningen; tandhjulets højde er forskellig for disse to motorer.
Montering og højdejustering
Fjern dækslet, og montér motoren på pladen. Kablerne skal føres ind gennem undersiden af huset og gennem korrekt monterede kabelgennemføringer. Løft motoren med gevindfødderne under justeringen 5–10 mm, så der er spillerum til at justere indgrebet.
Tandstang og frigang i indgrebet
Frigør motoren, og montér tandstangen, mens portfløjen bevæges manuelt. Når delene samles, skal du bruge et ekstra tandstangsstykke under samlingen, så tænderne flugter jævnt. Justér motorens lodrette og vandrette position efter monteringen.
Sørg for en frigang på 1–2 mm mellem tandstangen og tandhjulet. Portens vægt må ikke hvile på motoren. Bevæg porten manuelt langs hele kørselsvejen, kontrollér indgrebet og tandstangens samlinger, og spænd først derefter møtrikker og skiver på ankerboltene.
Mekaniske endestopkontakter
Flyt portfløjen manuelt til åben position. Fastgør åbningsstoppet på tandstangen, så dets aktiveringsdel sikkert aktiverer fjeder-mikrokontakten. Indstil lukkestoppet på samme måde. Fastgør stoppene sikkert; portens faste mekaniske endestop og motorens aktiveringsstop har forskellige funktioner.
I den viste montering skal der være cirka 20 mm til det faste endestop. Kontrollér efterløbet ved den faktiske hastighed og belastning.
Kabelføring
| Tilslutning | Kabel / krav |
|---|---|
| 230 V AC-net, L/N/PE | 3G × 1,5 mm² op til 20 m; 3G × 2,5 mm² ved 20–30 m. |
| Betjeningselementer | Antal ledere afhænger af betjeningen; tværsnit 0,5 mm² til de angivne korte kabeltræk. |
| DIR10-fotoceller | TX: 2 × 0,5 mm²; RX: 4 × 0,5 mm². Overhold forbindelsen mellem TX og NC-kontakten. |
| Antenne | RG58, maks. 10 m; anbefalet op til 5 m. |
| RSE / CRP | UTP CAT 5; separat seriel forbindelse, ikke motorens strømforsyning. |
Antallet af ledere skal dække hele det valgte diagram. Ved længere kabeltræk, samtidige belastninger eller andet tilbehør skal teknikeren beregne tværsnittet på ny ud fra strømstyrke og spændingsfald. Beskyt kablerne mod beskadigelse og kontakt med motoren eller transformatoren; før netforsyningen og lavspændingskredsløbene adskilt på passende vis.
Manuel frikobling ved strømsvigt
Afbryd strømmen, og fastgør portbladet, før det flyttes manuelt. Frikobling af en beskadiget eller ude af balance værende port kan medføre ukontrolleret bevægelse.
- Sæt nøglen i låsen, og drej den i pilens retning som vist på billedet.
- Træk i og åbn frikoblingsgrebet som vist på billedet.
- Flyt porten manuelt under kontrol, og sørg for, at der ikke er personer i bevægelsesområdet.
- Når porten sikres igen, sættes grebet tilbage i udgangspositionen, og mekanismen låses. Kontrollér, at drevet er blokeret, før du sender en motorkommando.
Oversigt over ZN7-styringskortet
ZN7 har et display samt knapperne ESC, piletasterne og ENTER. Indstillinger, tider og brugere administreres via menuen. Stikkene AF, Memory Roll, R700/R800, RSE og RIOCN8WS har hver deres formål; isæt eller fjern kun kortet, når både netforsyning og batterier er frakoblet.
| Billednummer | Komponent |
|---|---|
| 1 / 2 / 3 | Motor / encoder / endestop |
| 4 / 5 / 6 | Kommandoer og sikkerhed / antenne / AF |
| 7 / 8 / 9 / 10 | Memory Roll / R700 eller R800 / RSE / RIOCN8WS |
| 11 / 12 | Display / programmeringsknapper |
| 13 / 14 / 15 | A–B–GND seriel forbindelse / A–B tastatur / S1–GND transponder |
| 16 / 17 / 18 | GSM-modul / RGP1 / tilbehør og lys |
| 19 / 20 / 21 / 22 | Tilbehørssikring / kortindgang / netsikring / nettilførsel |
Klemmer og strømforsyning på ZN7
| Klemmer | Anvendelse / spænding / polaritet |
|---|---|
| L / N / PE | 230 V AC-net, 50/60 Hz til BXV04AGS. PE er beskyttelseslederen; AC har ingen +/−-polaritet. |
| 10 / 11 | Tilbehør: normalt 24 V AC, ved batteridrift 24 V DC, samlet strømforbrug maks. 40 W. Ved DC 10 = plus (+), 11 = minus (−); ved AC uden polaritet. |
| 10 / E | Blinklys eller cykluslys, 24 V AC/DC, maks. 25 W. Ved DC er 10 den positive fælles pol, og E er den switchede udgang. |
| 10 / 5 | Signalering af portens status, 24 V AC/DC, maks. 3 W. Ved DC er 10 den positive fælles pol, og 5 er den switchede udgang; ikke til kontinuerlig strømforsyning. |
| 24 / 0 | Intern strømtilførsel til kortet fra strømforsyningsdelen; må ikke forbindes som tilbehørsudgang eller som ekstern batteriindgang. |
| M / N | 24 V DC-motor; behold tilslutningen til det korrekte system. Ikke 230 V-forsyning. |
| + / E / − | Encoder: strømforsyning +/− og signal E; ikke en universel tilbehørsudgang. |
| F / FA, F / FC | F fælles, FA åbning, FC lukning; NC-endestopkontakter uden polaritet. |
| A / B / GND – RSE | Serielt interface med RSE-kort; må ikke forveksles med tastaturets A/B. |
Kommandoer og sikkerhedskontakter
| Klemmer | Kontakt / funktion |
|---|---|
| 1–2 | NC STOP; aktivér F1 = ON, hvis den er tilsluttet. Fabriksindstilling F1 = OFF. Uden polaritet. |
| 2–7 | NO-kommando; funktionen vælges med F7. Potentialfri kontakt uden polaritet. |
| 2–3P | NO delvis eller fuld åbning afhængigt af F8. Potentialfri kontakt uden polaritet. |
| 2–CX / 2–CY | NC-sikkerhedsindgange; indstil F2/F3. Uden polaritet. |
| 10 / TS | Testet strømforsyningsgren til fotoceller i henhold til diagrammet; aktivér ikke F5 uden korrekt tilslutning. |
| A–B / R800 | Kodetastatur med R800-dekodningskort, F14 = 1. |
| S1–GND / R700 | Transponder eller læser med R700, F14 = 0. |
| Antenne / AF | RG58 og et stikmonteret radiokort med korrekt frekvens/kodning. |
Blinklys og statusindikering
KLED24, 24 V AC/DC og 2 W, tilslut til 10–E; for blinklys indstilles F18 = 0. KLED24 har ikke en separat mærket +/−-forsyning. Ved AC er der ingen jævnstrømspolaritet; ved DC er 10 kortets positive fælles udgang. Tilslut ikke et 230 V-blinklys til denne 24 V-udgang.
Udgangen 10–5 er beregnet til mindre statusindikering, maks. 3 W, med indstillingen F10. Cykluslystilstanden F18 = 1 kræver en indstillet automatisk lukketid; lyset forbliver tændt fra åbning til fuld lukning, inklusive ventetiden.
Fotoceller og sikkerhedstest
CAME DIR10 består af en sender TX og en modtager RX med en rækkevidde på 10 m. Indstil modtagerens jumper til 24 V. Strømforbruget for parret er 60 mA ved 24 V AC. RX har strømforsyning mærket 10 (+), 2 (−); TX har TX (+), 2 (−). Ved vekselstrømsforsyning gælder jævnstrømspolariteten ikke. TX-udgangen indgår i synkroniseringen; undlad ikke at forbinde den.
| Fotocellens klemme | Standardtilslutning | Tilslutning med test |
|---|---|---|
| RX 10 (+) | Printkort 10 | Printkort 10 |
| RX 2 (−) og RX C | Printkort 2 | Printkort 2 |
| RX TX ↔ TX TX (+) | Forbind TX mellem modtageren og senderen | Samme forbindelse |
| TX 2 (−) | Printkort 2 | Printkort TS |
| RX NC | Printkort CX | Printkort CX |
Kontakten C–NC er en potentialfri sikkerhedskontakt. Den har hverken plus eller minus. Tilslutningen af strømforsyningen og kontakten er to forskellige kredsløb. Ved DC er 10 den positive pol; RX 2's negative udgang er i dette specifikke diagram forbundet med printkortets fælles klemme 2. Forveksl ikke klemme 2 med strømforsyningsklemme 11.
Ved tilslutning til CX indstilles F2 = C1. Ved tilslutning til CY vælges den tilsvarende reaktion via F3. C1 genåbner under lukning, C2 genlukker under åbning, C3 stopper med efterfølgende automatisk lukning og kræver F19; C4 afventer, at forhindringen fjernes, og genoptager derefter bevægelsen.
Tilslutning af test via TS
Ved testen flyttes TX 2 til TS, mens RX 2 og RX C forbliver på printkortets klemme 2. Forbindelsen mellem TX på senderen og modtageren forbliver. Ændr først tilslutningen, mens strømmen er afbrudt, og aktivér derefter testen.
Indstil F5 = 1 for CX, 2 for CY eller 4 for både CX og CY. Ved testfejl vises E4, og drevet udfører ikke kommandoen. Funktionen bruges sammen med aktive sikkerhedsindgange.
Efter tilslutningen skal du afprøve, at strålen afbrydes under den relevante bevægelse, og at den derefter frigives igen. Kortslut ikke sikkerhedsindgangen som en permanent løsning på en fejl.
Sikkerhedskanter
Tilslut NC-kontaktkanten mellem 2 og CX eller CY, og vælg C7 – genåbning under lukning, eller C8 – genlukning under åbning. Den potentialfri kontakt har ingen polaritet. Tilslut ikke en resistiv sikkerhedskant som en almindelig NC-kontakt; den skal have et passende interface til den konkrete styring.
Første opstart af ZN7
- Kontrollér, at porten bevæger sig frit, at tandstangen og de faste og elektriske endestop er i orden, at drevet er låst fast, og at tilslutningerne og beskyttelsen af fareområderne er korrekte.
- Tænd for strømmen, og kontrollér displayet. Indstil A1 = 1 for motorer op til 400 kg, F54 efter retning og F1 efter den tilsluttede STOP.
- Indstil F2/F3 for de tilsluttede beskyttelsesanordninger og eventuelt testen F5. Lad ubrugte indgange være deaktiveret. F11 skal være ON under indlæringen.
- Udfør A3 – indlæring af kørelængde.
- Indstil driftsparametre og brugere, og afprøv hele cyklussen, delvis åbning, alle sikkerhedsanordninger, signallampen og funktionen efter strømsvigt.
Den første normale manøvre efter at strømmen er slået til, er åbning; vent, til den er afsluttet. A3-kalibreringen har sin egen sekvens. Ved usædvanlig støj, vibrationer eller forkert bevægelsesretning skal du straks stoppe med ESC/STOP og afhjælpe årsagen.
A3 – automatisk indlæring af kørelængde
Forudsætninger: Korrekt A1 og F54, STOP konfigureret, encoder aktiv, endestopafbrydere og faste stop korrekt indstillet. Flyt portbladet manuelt cirka halvvejs, og lås drevet fast igen. Området skal holdes frit.
Under kalibreringen er sikkerhedsanordningerne deaktiveret, bortset fra stop med ESC-knappen. Teknikeren skal overvåge hele bevægelsen og forhindre personer i at komme ind i portens kørebane.
- Tryk på ENTER, vælg A3 med piletasterne, og bekræft med ENTER.
- Vælg ON, og bekræft med ENTER.
- Drevet lukker først porten til endepositionen; displayet viser CL1.
- Derefter åbner det porten til endepositionen; displayet viser OP1.
- Når processen er afsluttet, skal du kontrollere hele bevægelsen og sikkerhedsanordningerne. Ved E1/E2 skal årsagen først afhjælpes i henhold til diagnostikken; gentag ikke indlæringen, før den mekaniske fejl er afhjulpet.
Programmering via displayet
Programmer, mens drevet står stille. ENTER åbner menuen og bekræfter valget; pile </> vælger et punkt eller ændrer en værdi. Tryk på ENTER efter ændringen for at bekræfte den. ESC annullerer en ubekræftet ændring, går tilbage eller lukker menuen. Under normal drift stopper ESC drevet; piletasterne bruges til testkørsel.
De fabriksindstillede værdier for den angivne menu er markeret med fed skrift. Tilbehørsfunktioner vises kun, hvis det nødvendige kort er installeret, eller den tilhørende funktion er aktiveret. Notér de aktuelle indstillinger, før du ændrer dem. Et lavere følsomhedstal for F34/F35 betyder højere følsomhed; efter ændringer af hastighed, moment eller følsomhed skal kræfterne og beskyttelserne kontrolleres.
Funktioner F
Brugere og system U / A / H
Parring og sletning af fjernbetjeninger
ZN7-hukommelsen har plads til 250 brugere. Modtageren skal være monteret i AF og passe til senderens frekvens og kodning. Et eksempel på fast kode ved 433,92 MHz er TOP-432EE med AF43S. U4 kan begrænse de kodninger, der modtages; samme frekvens er ikke nok i sig selv.
- Vælg funktion i U1: 1 trin for trin, 2 sekventielt, 3 kun åbning eller 4 delvis åbning.
- Bekræft med ENTER, og send koden ved at trykke på den valgte knap på fjernbetjeningen.
- Gentag proceduren for den næste bruger. Notér lagerpladsnumrene og de tilknyttede kommandoer, og afprøv derefter den faktiske funktion.
En bruger slettes via U2: Vælg ON, vælg nummeret med piletasterne, eller aktivér den pågældende gemte sender, og bekræft med ENTER. Displayet bekræfter sletningen med CLr. U3 = 1 sletter alle brugere.
U4 = 2 (Rolling Code) eller 3 (TWIN) sletter tidligere gemte sendere med en anden kodning. Kontrollér systemet, H1-versionen og registreringen af fjernbetjeninger, før du ændrer indstillingen; brug ikke denne ændring som et forsøg på at løse en fejl i modtageren.
Sikkerhedskopiering via Memory Roll
- Afbryd strømmen og eventuelle batterier, og indsæt Memory Roll i det tilhørende stik.
- Tænd for strømmen; brug F50 = 1 for at gemme data og F51 = 1 for at indlæse data. Indlæsning erstatter kortets data med de gemte data.
- Afbryd strømmen igen, når processen er afsluttet, og fjern hukommelseskortet.
- Kontrollér model, retning, sikkerhedsanordninger og alle kommandoer efter indlæsning. Denne ZN7 har et Memory Roll-stik; brug ikke en USB-port, der ikke findes.
Sammenkobling af to drev
Der skal anvendes et RSE-kort i hvert styrekort samt en CAT 5-forbindelse via A–B–GND som vist på illustrationen. Tilslut betjenings- og sikkerhedsanordninger til MASTER-kortet. Indstil F49 = 1, retning F54 og parameteroverførsel F52 på den. Gem brugerne på MASTER; delvis åbning og trinvis kommando fungerer som vist i det fælles system.
RIO trådløs sikkerhed
RIOCN8WS bruger et separat RIO-stik. F65/F66 indstiller to trådløse sikkerhedskanter, og F67/F68 indstiller to fotocellekanaler. Kontrollér den faktiske betegnelse for elementet og kanalen på displayet. Den trådløse sikkerhedstest er stadig aktiv; afhjælp forbindelsestab E17 eller manglende konfiguration E18, før driften genoptages.
A4 – nulstilling af parametre
Notér version H1, indstillinger og brugere før nulstilling; hvis du har en Memory Roll, skal du gemme dataene. Vælg ON i A4, og bekræft med ENTER. For den her beskrevne udførelse gendannes fabriksindstillingerne, og den indlærte kørebane slettes.
Efter nulstillingen skal du indstille A1, F54, F1, sikkerhedsindgangene og indlæringen A3 igen. Kontrollér sikkerhedsfunktionerne, før normal drift genoptages. Sletning af brugere er en separat funktion, U3. På et styrekort med en anden menu kan A4 have et andet omfang for gendannelsen; følg anvisningerne for den konkrete udførelse.
Diagnostik via displayet
| Kode | Betydning / kontrol |
|---|---|
| E1 | Kalibreringsfejl. Kontrollér A3, mekanikken, retningen og endestopkontakterne. |
| E2 | Indstillingsfejl. Kontrollér model A1, retning F54 og at indlæringen er fuldført. |
| E3 | Encoderfejl. Kontrollér stikket +/E/− og ledningerne, mens strømmen er afbrudt; udfør indlæringen efter reparationen. |
| E4 | Fejl i sikkerhedstesten. Kontrollér TX på TS, strømforsyning, NC og F5. |
| E7 | Overskridelse af driftstiden. Kontrollér modstanden, stoppene og at bevægelsen fuldføres. |
| E9 | Forhindring under lukning. Fjern den faktiske forhindring; kontrollér tandstangen og følsomheden. |
| E10 | Forhindring under åbning. Kontrollér køresporet, og at kraftindstillingerne er korrekte. |
| E11 | For mange forhindringer efter hinanden. Reparér mekanikken, eller afhjælp årsagen til, at sikkerhedsfunktionen aktiveres. |
| E13 | Begge endestopkontakter er åbne. Kontrollér FA/FC/F og aktiveringsstoppene. |
| E14 | Fejl i seriel kommunikation. Kontrollér RSE, CAT 5 og konfigurationen. |
| E15 | Inkompatibel sender. Kontrollér AF, frekvensen og U4. |
| E17 | Kommunikationsfejl i det trådløse system. Kontrollér RIO, enhederne og interferens. |
| E18 | Det trådløse system er ikke konfigureret. Kontrollér RIO og de relevante F65–F68. |
Hvis porten ikke bevæger sig, skal du kontrollere strømforsyningen, at drevet er frigjort, STOP og aktive sikkerhedsindgange, en knap, der sidder fast, samt senderens batteri. Hvis porten åbner, men ikke lukker, skal du kontrollere fotocellerne og deres NC-kontakt. Omgå ikke en fejl i sikkerhedsfunktionen med en permanent jumperforbindelse.
ZN7-sikringer til 230 V
| Kredsløb | Hurtigsikring |
|---|---|
| Netforsyning LINE | 1,6 A-F |
| Tilbehør | 2 A-F |
Kontrollér sikringerne, når netforsyningen og batterierne er frakoblet. Udskift kun med samme værdi og type; afhjælp først årsagen til kortslutningen eller overbelastningen.
Vedligeholdelse og service
Kontrollér regelmæssigt, at køresporet og tandstangen er rene, at porten kan bevæges let med håndkraft, at drevet er fastgjort, at aktiveringsstoppene fungerer, og kontrollér kablernes tilstand, frigørelsesfunktionen, fotocellerne og de øvrige sikkerhedsanordninger. Afbryd netforsyningen og en eventuel batteribackup før rengøring eller indgreb. Stands driften ved skader, usædvanlig støj eller vibrationer, og få årsagen afhjulpet.
Indstil motormoment A6 og følsomhed F34/F35 efter den faktiske mekanik. Et højere moment må ikke skjule modstand eller en fejl; mål kræfterne efter justeringen, og kontrollér sikkerhedsfunktionerne. Angiv version H1, antal manøvrer A5 og udførte reparationer i servicerapporten.
Tekniske specifikationer for BXV04AGS
| Parameter | Værdi |
|---|---|
| Maks. portvægt | 400 kg |
| Maks. portlængde | 14 m |
| Strømforsyning til drevet – net | 230 V AC, 50/60 Hz |
| Motorspænding | 24 V DC |
| Effekt | 170 W |
| Maks. strømforbrug | 7 A |
| Skubbekraft | 350 N |
| Maks. kørehastighed | 12 m/min |
| Driftstid | 180 s |
| Kapslingsklasse | IP44 |
| Driftstemperatur | −20 til +55 °C |
| Drift | Intensiv drift; der er ikke angivet et fast antal cyklusser i timen. |
| Standbyforbrug | 5,5 W |
| Beskyttelsesklasse | I |
| Tandhjul / endestopkontakter | Modul 4 / mekaniske |
| Styring for den beskrevne udførelse | ZN7, display + ESC/pile/ENTER |
Hvordan bestiller jeg denne vare?
Vælg den løsning, der passer dig bedst:
- bestil i webshoppen: brug købsknappen til at lægge varen i indkøbskurven (du finder købsknappen her i tabellen med produktvarianter).
- bestil via e-mail: bestil på [email protected]
